Variants and Homographs: Eternal Problem of Dictionary Makers⋆

نویسندگان

  • Jaroslava Hlaváčová
  • Markéta Lopatková
چکیده

We discuss two types of asymmetry between wordforms and their (morphological) characteristics, namely (morphological) variants and homographs. We introduce a concept of multiple lemma that allows for unique identification of wordform variants as well as ‘morphologicallybased’ identification of homographic lexemes. The deeper insight into these concepts allows further refining of morphological dictionaries and subsequently better performance of any NLP tasks. We demonstrate our approach on the morphological dictionary of Czech.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

معرفی رویکردی ماشینی با استفاده از الگوریتم لسک و برچسبدهی نحوی جهت رفع ابهام از معنای کلمات

The present study introduces a machine-based approach for word sense disambiguation (WSD). In Persian, a morphologically complex language, POS tag which lots of homographs are made, one way for doing WSD is allocating the right Part Of Speech (POS) tags to words prior to WSD. Since the frequency of noun and adjective homographs in different Persian POS tag text corpuses is high, POS tag disambi...

متن کامل

The Automatically Built up Homograph Dictionary a Component of a Dynamic Lexical System

Ambiguous word forms (often called "homonyms " or in written language "homographs ") are known as obstacles in many fields of computational linguistics, especially in automatic documentation, content analysis or mechanical translation. In this respect two problems must be distinguished: 1) the detection of homographic word fonus in the text, 2) their disambiguation by analysis procedures. This ...

متن کامل

Contemporary Shifts in the Christian Doctrine of Hell in Anglo-American Philosophical Theology

This problem of hell is a specific form of the problem of evil. The possibility that perhaps a great number of people will end up in an eternal hell is a problem for the Christian who also confesses faith in an omnipotent, omniscient, and omnibenevolent God. In this paper, I shall introduce issuantist views of hell and show that the basic formulations of this perspective do not provide an adeq...

متن کامل

From Temporality to Eternity: Three Philosophical Approaches

This article studies the problem of eternal life from a philosophical perspective. It focuses on the approaches of Bergson, Husserl, and Heidegger from contemporary philosophy, and shows that using these three philosophical approaches can better explain certain aspects of revealed theology, such as resurrection of flesh, eternity in a transcendent dimension, and eternal life as the angels in he...

متن کامل

A Novel Face Detection Method Based on Over-complete Incoherent Dictionary Learning

In this paper, face detection problem is considered using the concepts of compressive sensing technique. This technique includes dictionary learning procedure and sparse coding method to represent the structural content of input images. In the proposed method, dictionaries are learned in such a way that the trained models have the least degree of coherence to each other. The novelty of the prop...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2008